Nr. 359 Dr Schorsch vrzählt vom 28. Oktober 2023

Dr Schorsch vrzählt seit 21. Februar 2015 jeden Samschtich en der Bietigheimer, Sachsenheimer, Bönnigheimer Zeitung.


Es isch so a Sach’, wenn mir Schwâba moinat mir müsstet ons en dr Luther-Sprâch vrsucha, weil „ich habe mir die hochdeutsche Sprache so angewöhnt, dass i se nemme lau lassa kâ.“ Schriftsprâcha-Schwäbisch hât also so einige Fallstrick’, wie etwa die Frâg; „Warum henken Sie den Riassel so herunter“ odr „können Sie mir dees in eine Gugg neitun“. Au Höflichkeita führat schnell zom Fremdschäma: „Täten Sie mir bitte das Salz romgäben.“ Wia’s oim ganga kâ, zeigt di Gschicht vom Karle, der von Stammheim nâch Amerika ausgwandert isch ond dreißig Jâhr spätr an Bsuch bei seine Schulkamerada macht. „Mensch Karle, kennsch au no Möglinga?“, henn’an seine entschzwische betagte Kamerada gfrâgt. „Oh well, Möglinga, da tüben tommen, wo das Kirchturm hintr dem Maifeld hervor kelotzt“, hât’r gsagt. Des isch’s nâ gwä mit dem Schulertreff, weil seine frühere Fraind hât des gar net gfalla. Also, lasset mr des Hocheutsche oifach bleiba.
 guate Woch’ ond em Herrgott sein Sega.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert