Monat: Januar 2023

Des Wettr macht dr Schorsch trüabsinnig. Koin richtigr Wentr, nasskalt, ohgmüdlich – so viel Tee mit Rum ka’sch gar net trenke, dass des erträglich wird. Beim Blick uff d’Bauraregla kâ’s oim Angst ond Bang werda: „Anfang und Ende vom Januar zeigen das Wetter für ein ganzes Jahr.“ Mr muas scho lang sucha bis nâ ebbes fendet, wo Hoffnong macha dät: […]

Weiterlesen

Mr därf’s net ganz ernscht nemma, wenn dr Gerhard Raff – der schwäbische Mundartautor schlechthin für dr Schorsch – sagt, s’dät a ganz enge Vrbendong zwischa Chinesisch ond Schwäbisch geba, eba Chinäbisch. „Ha-no“, „Ha-noi“ odr gar „Om-lei-tong“, ebaso wia „Dsonn-scheint-schao“ sind jâ echt nette Beispiel. Abr bekanntlichrweis’ gibt’s a ganz enge Vrbendong zwischa Französisch ond Schwäbisch, weil mr etliche Bezeichnonga […]

Weiterlesen