Nr. 303 Dr Schorsch vrzählt vom 12. März 2022


Es isch a dera Stell‘ scho mehrmals nötig gwä, di Tatsach‘ klar zom stella: Mir onder scheidet blos zwischa dem Königreich Württemberg ond dem Großherzogtum Baden. Schließlich hât dr Historiker, meistgelesene Mundartautor und bekennendr Degerlocher Dr. Gerhard Raff eindeutig postuliert, Schwâbe ond Allemanne, des isch dr gleiche Volksstamm. So därf sich dr Schorsch au so…
Mir Schwâbe „gendern“ net, uff koin Fall. Aber mir send großzügig gegaübr dem Hochdeutscha, wo viele Wörtr a anders Gschlecht henn, wia bei ons. Des isch net bloss bei ons so, sondern auch im Bairisch-Österreichischa ond em Alemannisch-Südbadisch-Schweizerischa. Bei ons hoißt’s dr Radio, dr Tunnel, dr Zaiha, dr Schoklad’, dr Heuschreck’ ond selbstverständlich dr Buttr….
So, schpätestens en dr nächschta Woch’ wird’s ernscht mit Fasnet. Da stâht dr schmotziga Donnerstich em Kalendr, na kommt’s Fasnetswochenend’ ond Rosamondich ond Faschingsdienstich. Bloss net bei ons. Anderswo lasset’se am schmotziga Donnerstich so richtig d’Sau raus, bei ons langt’s net amol zom ma Kappaâbend. S’Oinzige was bei ons schmotzig – des hât nex mit…
Jâhrzehntelang hât dr Schorsch glaubt, dr Schillerwei’ hätt’ sein Nâme vom Friedrich, der wo en Marbach uff d’Welt komma isch ond so wondrbare Schauschpiel wia „Die Räuber“ odr dr „Wilhelm Tell“ gschrieba hât. Des hätt’ au guat basst, weil den Wei’ gibt’s jâ bloß bei ons. En ra Mußestond hann i em ma kloine Büchle…
Au für ons Schwâbe brengt des Gsichtsbüchle (Facebook) doch au no so manche scheene Moment. So hend sich jetzt a paar Paradeschwâbe ausgiebig mit schwäbische Metapharn ausanandrgsetzt. Etliche hend’s oifach vrdient, dia sott mr doch emmr wiedr vrwenda: „Der schafft wia an Bronnabutzer“, „Der sauft wia an Birschtabender“, „Dui sauft wia a Loch“, „Der schtenkt…
Dr Schorsch wiedr âmol a ganz bsonders Fundstück entdeckt, was die Schwierigkeita von Netschwâbe mit onserer Mundart vrdeutlicht: I han amâl oin kennd khedd, der hât oine kennd khedd. Dui hât a Kend kedd, des hât se abbr edd von sällem khedd. Der hât nämlich nemme kennd khedd, sie hât abr no an andra kennd…